Quranic Duas in Arabic with Translation
بِسْمِ اللَّهِ
Transliteration
Bismillaahi
Translation
In The Name Of Allah
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Transliteration
Ash-hadu 'an laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu wa 'ash-hadu 'anna Muhammadan 'abduhu wa Rasooluhu.
Translation
I Bear Witness That None Has The Right To Be Worshipped Except Allah, Alone Without Partner, And I Bear Witness That Muhammad Is His Slave And Messenger.
بِسْمِ اللَّهِ
Transliteration
Bismillaahi
Translation
In The Name Of Allah
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
Transliteration
Alhamdu lillaahil-lathee at'amanaa wa saqaanaa wa ja'alanaa Muslimeen.
Translation
All praise is due to Allah Who has fed us, given us drink, and made us Muslims.
بِسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Transliteration
Bismika Allahumma amootu wa ahyaa.
Translation
In Your Name, O Allah, I die and I live.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Transliteration
Alhamdu lillaahil-lathee ahyaanaa ba'da maa amaatanaa wa ilayhin-nushoor.
Translation
All praise is due to Allah, Who has given us life after He has caused us to die, and to Him is the return.
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Transliteration
Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namootu wa ilaykan-nushoor.
Translation
O Allah, by You we enter the morning and by You we enter the evening, by You we live and by You we die, and to You is the resurrection.
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Transliteration
Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika nahya wa bika namootu wa ilaykal-maseer.
Translation
O Allah, by You we enter the evening and by You we enter the morning, by You we live and by You we die, and to You is our return.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ
Transliteration
Allahumma inni a'udhu bika minal khubthi wal khabaa'ith.
Translation
O Allah, I seek refuge with You from the male and female devils.
غُفْرَانَكَ
Transliteration
Ghufraanaka.
Translation
I seek Your forgiveness.
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
Transliteration
Subhaanal-lathee sakhkhara lanaa haathaa wamaa kunnaa lahu muqrineen wa inna ilaa rabbinaa lamunqaliboon.
Translation
Glory is to Him Who has subjected this to us, and we could not have otherwise subdued it. And indeed, to our Lord we will return.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَىٰ وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَىٰ
Transliteration
Allahumma innaa nas’aluka fi safarina haatha al-birra wat-taqwa wa minal ‘amali ma tardhaa.
Translation
O Allah, we ask You during this journey for righteousness and piety and for actions that please You.
آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Transliteration
Aayiboona taa’iboona ‘aabidoona lirabbinaa haamidoon.
Translation
We return repenting, worshiping, and praising our Lord.
