Recuerdo diario and supplication

Duas

Duas coránicas en árabe con traducción

Browse daily duasLea el Corán
28daily duas
13everyday situations
3reading formats
Encuentre una dua por el momento

Duas diarias en árabe con transliteración y significado

Buscar en la colección súplicas relacionadas con el culto, las comidas, los viajes, el sueño y otras partes de la vida musulmana diaria.

A thoughtful daily practice

How to use this dua collection

Comience con una súplica que corresponda al momento, comprenda su significado y luego recítela con atención. Regrese periódicamente hasta que la redacción y el significado se familiaricen.

01Choose the momentEncuentra el dua relacionado con lo que estás haciendo.
02Understand the meaningLea la traducción antes de aprender la redacción.
03Recite with sincerityPídele a Allah con humildad, esperanza y confianza.
Common questions

Daily dua questions and practical answers

¿Qué es dua en el Islam?

Dua es un acto personal de invocar a Allah con alabanza, gratitud, arrepentimiento y solicitudes de orientación o ayuda. Corán 2:186 describe a Allah como cercano y receptivo a quien llama.

Can I make dua in my own language?

Una persona puede preguntarle a Allah en un idioma que comprenda. Es valioso aprender las súplicas coránicas y proféticas conservadas, mientras que las solicitudes personales sinceras también se pueden expresar con claridad.

When can I make dua?

Dua puede realizarse durante todo el día. Algunas súplicas están relacionadas con momentos particulares como despertarse, comer, viajar, entrar a una mezquita o irse a dormir.

¿Por qué el árabe, la transliteración y la traducción se muestran juntos?

El árabe conserva la redacción, la transliteración ayuda a los lectores a pronunciarla y la traducción explica el significado. La transliteración es sólo una ayuda para el aprendizaje y no reemplaza el estudio cuidadoso del árabe.

Should I understand a dua before reciting it?

Comprender el significado apoya la atención y la sinceridad. Lea la traducción, conozca el contexto y evite tratar el recuerdo como palabras dichas sin reflexión.

Where can I find duas for a specific moment?

Utilice el campo de búsqueda para encontrar un título o situación, luego abra la página individual para ver su texto árabe, transliteración, traducción, opción de copia y súplicas relacionadas.